Вундеркинд
Вы хотите отреагировать на этот пост ? Создайте аккаунт всего в несколько кликов или войдите на форум.

Детско-русский словарь :-)

Участников: 5

Перейти вниз

Детско-русский словарь :-) Empty Детско-русский словарь :-)

Сообщение автор ИРИСКА Пн 27 Июл - 19:40

Предлагаю составить детско-русский словарь Very Happy В теме "говорят дети" больше смешные рассуждения и детские перлы.
Начну:
Гомик - гномик
Пинок - Пиноккио
ава - собачка
Касаба - колбаса, касабка - колбаска
А что у вас?
ИРИСКА
ИРИСКА
Участник форума
Участник форума

Женщина
Количество сообщений : 32
Географическое положение : Самара
Настроение : Веселюсь
Дата регистрации : 2009-06-27

Вернуться к началу Перейти вниз

Детско-русский словарь :-) Empty Re: Детско-русский словарь :-)

Сообщение автор Майя Пн 27 Июл - 22:45

О! Детско-русский словарь, здорово! Внесу и нашу лепту:
Ситоськи - цветочки
букон - балкон
гады - это у нас с кошками связано, от итальянского gatto - кот
cat
Майя
Майя
Новичок
Новичок

Женщина
Количество сообщений : 10
Географическое положение : Pavia, It
Настроение : Солнечное
Дата регистрации : 2009-06-27

Вернуться к началу Перейти вниз

Детско-русский словарь :-) Empty Re: Детско-русский словарь :-)

Сообщение автор Наталья Вт 28 Июл - 5:46

Бони тоже есть словечки, которые нуждаются в переводе на русский язык:
Мясо - как ни странно, это МАСЛО
Куська - кружка
Пакона - спокойно
Унтик - Лунтик
Кавакончик - колкольчик
Пинет - пионер
Бубик - Эээ... титя
Кабатиськи тють - акробатический этюд
Наталья
Наталья
Admin
Admin

Женщина
Количество сообщений : 1002
Географическое положение : Пермь
Настроение : всегда отличное!
Дата регистрации : 2008-11-13

https://vunderkind.forum2x2.ru

Вернуться к началу Перейти вниз

Детско-русский словарь :-) Empty Re: Детско-русский словарь :-)

Сообщение автор Наталья Вт 28 Июл - 21:48

Продолжу:
ФУСЯ - понять можно только в контексте - Ксюша, Хрюша или слушай
ИТАЛЕТ - вертолет
ПАЛЯНА - пальма
МАТЕВА - монстера
КОТЮТЕВ - компьютер
Еще стыдно написать, ... но ВЫИБИ - это выбери Embarassed
Наталья
Наталья
Admin
Admin

Женщина
Количество сообщений : 1002
Географическое положение : Пермь
Настроение : всегда отличное!
Дата регистрации : 2008-11-13

https://vunderkind.forum2x2.ru

Вернуться к началу Перейти вниз

Детско-русский словарь :-) Empty Re: Детско-русский словарь :-)

Сообщение автор ИРИСКА Сб 2 Янв - 22:24

Вероника:
ЗАБЫВАТКИ - незабудки
МАМОЛЕТ - самолет

Артур:
КАБАЛЮБЧИК - любимый Very Happy
ИРИСКА
ИРИСКА
Участник форума
Участник форума

Женщина
Количество сообщений : 32
Географическое положение : Самара
Настроение : Веселюсь
Дата регистрации : 2009-06-27

Вернуться к началу Перейти вниз

Детско-русский словарь :-) Empty Re: Детско-русский словарь :-)

Сообщение автор Лилия Вс 3 Янв - 9:22

ха-ха!!!
у нас

ёбот - робот

(хотя когда не забывает звук "р" хорошо выговаривает)
Лилия
Лилия
Admin
Admin

Женщина
Количество сообщений : 130
Возраст : 42
Географическое положение : россия, пермь
Настроение : отличное
Дата регистрации : 2008-11-18

http://www.magazinperm.ru

Вернуться к началу Перейти вниз

Детско-русский словарь :-) Empty Re: Детско-русский словарь :-)

Сообщение автор capri Пн 4 Янв - 13:44

Ика-рыбка
Китька-киска

capri
Новичок
Новичок

Женщина
Количество сообщений : 6
Возраст : 36
Географическое положение : Пермь
Настроение : +100
Дата регистрации : 2009-06-08

Вернуться к началу Перейти вниз

Детско-русский словарь :-) Empty Re: Детско-русский словарь :-)

Сообщение автор capri Пн 4 Янв - 13:45

Кальку мининдюкать-неизвестно
обитикатикула-тоже неизвестно что

capri
Новичок
Новичок

Женщина
Количество сообщений : 6
Возраст : 36
Географическое положение : Пермь
Настроение : +100
Дата регистрации : 2009-06-08

Вернуться к началу Перейти вниз

Детско-русский словарь :-) Empty Re: Детско-русский словарь :-)

Сообщение автор Наталья Пн 4 Янв - 21:38

ЁПТЕЛЬ - опель Embarassed
Наталья
Наталья
Admin
Admin

Женщина
Количество сообщений : 1002
Географическое положение : Пермь
Настроение : всегда отличное!
Дата регистрации : 2008-11-13

https://vunderkind.forum2x2.ru

Вернуться к началу Перейти вниз

Детско-русский словарь :-) Empty Re: Детско-русский словарь :-)

Сообщение автор capri Вс 7 Фев - 19:16

кики-все животные

capri
Новичок
Новичок

Женщина
Количество сообщений : 6
Возраст : 36
Географическое положение : Пермь
Настроение : +100
Дата регистрации : 2009-06-08

Вернуться к началу Перейти вниз

Детско-русский словарь :-) Empty Re: Детско-русский словарь :-)

Сообщение автор Наталья Вс 29 Авг - 9:13

Каплажан - баклажан))))
Наталья
Наталья
Admin
Admin

Женщина
Количество сообщений : 1002
Географическое положение : Пермь
Настроение : всегда отличное!
Дата регистрации : 2008-11-13

https://vunderkind.forum2x2.ru

Вернуться к началу Перейти вниз

Детско-русский словарь :-) Empty Re: Детско-русский словарь :-)

Сообщение автор Наталья Пн 13 Дек - 9:55

Едем с Богданом (4г 4мес) в троллейбусе. Он начал рассуждать, громко так рассуждать, чтобы все слышали:
- Вот будет мне 5 лет, куплю квартиру, заберу у вас Саню (кот наш) и буду жить отдельно.
немного подумал и добавил:
- с какой-нибудь девочкой... с Лерой например.
Наталья
Наталья
Admin
Admin

Женщина
Количество сообщений : 1002
Географическое положение : Пермь
Настроение : всегда отличное!
Дата регистрации : 2008-11-13

https://vunderkind.forum2x2.ru

Вернуться к началу Перейти вниз

Детско-русский словарь :-) Empty Re: Детско-русский словарь :-)

Сообщение автор Лилия Чт 13 Янв - 13:06

С дочкой ходим по гипермаркету Шоколад.
- Мама, давай купим домик для куклы.
- Соня, я не могу покупать все подряд. Я тоже много чего хочу, что даже в машину все не влезет.

Переварив мое возражение, дочь выдала минут через 5.
- Мама ,а почему утебя такая маленькая машина?
Лилия
Лилия
Admin
Admin

Женщина
Количество сообщений : 130
Возраст : 42
Географическое положение : россия, пермь
Настроение : отличное
Дата регистрации : 2008-11-18

http://www.magazinperm.ru

Вернуться к началу Перейти вниз

Вернуться к началу


 
Права доступа к этому форуму:
Вы не можете отвечать на сообщения